1. ภาพรวม

ฟินน์ เออร์ลิง คีดแลนด์ (Finn Erling Kydlandภาษาอังกฤษ; เกิด 1 ธันวาคม ค.ศ. 1943) เป็นนักเศรษฐศาสตร์ชาวนอร์เวย์ ผู้มีชื่อเสียงจากผลงานด้านทฤษฎีวัฏจักรธุรกิจ เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ร่วมกับเอ็ดเวิร์ด ซี. เพรสคอตต์ ในปี ค.ศ. 2004 จากผลงานที่มีส่วนสำคัญต่อเศรษฐศาสตร์มหภาคเชิงพลวัต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความสอดคล้องของเวลาในนโยบายเศรษฐกิจ และแรงขับเคลื่อนเบื้องหลังวัฏจักรธุรกิจ ซึ่งรวมถึงทฤษฎีวัฏจักรธุรกิจจริง ปัจจุบันเขายังคงดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์เฮนลีย์ด้านเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา และศาสตราจารย์ผู้ทรงเกียรติริชาร์ด พี. ซิมมอนส์ ที่วิทยาลัยธุรกิจเทปเปอร์ของมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน ซึ่งเป็นสถาบันที่เขาได้รับปริญญาเอก นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งพิเศษแบบไม่เต็มเวลาที่โรงเรียนเศรษฐศาสตร์แห่งนอร์เวย์ (NHH) อีกด้วย
2. ประวัติชีวิต
ฟินน์ เออร์ลิง คีดแลนด์ มีเรื่องราวชีวิตที่น่าสนใจตั้งแต่ช่วงวัยเด็กในฟาร์มของครอบครัว ไปจนถึงการก้าวขึ้นมาเป็นนักเศรษฐศาสตร์ผู้มีชื่อเสียงระดับโลกผ่านเส้นทางการศึกษาและอาชีพทางวิชาการที่โดดเด่น
2.1. วัยเด็กและภูมิหลัง
คีดแลนด์เกิดเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1943 ที่เมืองออลกอร์ด (Ålgårdภาษานอร์เวย์) ใกล้กับสตาวังเงร์ (Stavangerภาษานอร์เวย์) ในเขตเยสเดล (Gjesdalภาษานอร์เวย์) เทศมณฑลโรกาลันด์ (Rogalandภาษานอร์เวย์) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของนอร์เวย์ เขาเป็นบุตรคนโตในบรรดาพี่น้องหกคน และเติบโตขึ้นในฟาร์มของครอบครัวที่โซยลันด์ (Søylandภาษานอร์เวย์) ในภูมิภาคเกษตรกรรมแยเรน (Jærenภาษานอร์เวย์) ซึ่งตั้งอยู่ในเขตเยสเดล เขาเล่าว่าได้รับการเลี้ยงดูแบบเสรีนิยม โดยที่พ่อแม่ไม่ได้กำหนดข้อจำกัดมากมายให้กับลูก ๆ ในช่วงวัยหนุ่ม คีดแลนด์เริ่มสนใจคณิตศาสตร์และเศรษฐศาสตร์ หลังจากที่เขาได้ทำบัญชีให้กับฟาร์มมิงค์ของเพื่อน
q=Ålgård, Norway|position=right
2.2. การศึกษา
ด้วยความสนใจในเศรษฐศาสตร์ทฤษฎีที่เพิ่งเกิดขึ้น คีดแลนด์ได้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิต (BSc) จากโรงเรียนเศรษฐศาสตร์แห่งนอร์เวย์ (Norges Handelshøyskoleภาษานอร์เวย์, NHH) ในปี ค.ศ. 1968 จากนั้นเขาได้ศึกษาต่อและได้รับปริญญาเอกสาขาเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน ในปี ค.ศ. 1973 วิทยานิพนธ์ของเขาชื่อว่า การวางแผนเศรษฐศาสตร์มหภาคแบบกระจายอำนาจ (Decentralized Macroeconomic Planningภาษาอังกฤษ) โดยมีเอ็ดเวิร์ด ซี. เพรสคอตต์ และเดวิด แคสส์ เป็นอาจารย์ที่ปรึกษา
2.3. ช่วงต้นอาชีพและการเริ่มต้นทางวิชาการ
หลังจากได้รับปริญญาเอก คีดแลนด์ได้กลับไปเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่โรงเรียนเศรษฐศาสตร์แห่งนอร์เวย์ (NHH) อีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1978 เขาได้ย้ายกลับมายังมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน ในฐานะรองศาสตราจารย์ และใช้ชีวิตอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
3. ผลงานทางวิชาการและความสำเร็จ
ฟินน์ เออร์ลิง คีดแลนด์ ได้สร้างผลงานวิจัยและทฤษฎีที่สำคัญมากมาย ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อวงการเศรษฐศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาเศรษฐศาสตร์มหภาคและวัฏจักรธุรกิจ
3.1. สาขาการวิจัย
คีดแลนด์มีความเชี่ยวชาญในสาขาเศรษฐศาสตร์โดยรวมและเศรษฐศาสตร์การเมือง โดยมีสาขาการสอนและความสนใจหลักคือวัฏจักรธุรกิจ, นโยบายการเงิน, นโยบายการคลัง และเศรษฐศาสตร์แรงงาน นอกจากนี้ เขายังได้นำเสนอปริศนาแบ็กคัส-คีโฮ-คีดแลนด์ (Backus-Kehoe-Kydland paradoxภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นหนึ่งในปริศนาสำคัญในเศรษฐศาสตร์มหภาคระหว่างประเทศ
3.2. ทฤษฎีวัฏจักรธุรกิจจริง (RBC)
ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคีดแลนด์คือการร่วมกันก่อตั้งทฤษฎีวัฏจักรธุรกิจจริง (Real Business Cycle Theoryภาษาอังกฤษ) ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ งานวิจัยนี้เริ่มต้นขึ้นจากบทความที่คีดแลนด์ร่วมเขียนกับเอ็ดเวิร์ด ซี. เพรสคอตต์ ในปี ค.ศ. 1982 ชื่อว่า เวลาในการสร้างและการผันผวนโดยรวม (Time to build and aggregate fluctuationsภาษาอังกฤษ) ทฤษฎีนี้มีพื้นฐานมาจากแบบจำลองการเติบโตที่เหมาะสมแบบหนึ่งภาคส่วน และพิจารณาว่าหน่วยเศรษฐกิจที่เป็นตัวแทนจะตอบสนองต่อภาวะช็อกทางเศรษฐกิจที่แท้จริงซึ่งทำให้เกิดการผันผวนของวัฏจักรธุรกิจได้อย่างไร
คีดแลนด์และเพรสคอตต์เน้นย้ำถึงบทบาทของปัจจัยทางเศรษฐกิจที่แท้จริงมากกว่าปัจจัยทางการเงินในการอธิบายการผันผวนของวัฏจักรธุรกิจ โดยยืนยันว่าการผันผวนทางเศรษฐกิจเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ข้อโต้แย้งนี้ถือเป็นการท้าทายความคิดเดิม ๆ ที่เน้นปัจจัยทางการเงิน ซึ่งทำให้เกิดปฏิกิริยาตอบรับอย่างมาก วิธีการวิจัยที่พวกเขาใช้ที่เรียกว่า การปรับเทียบ (calibrationภาษาอังกฤษ) หรือการจำลองเชิงตัวเลข ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากในตอนแรก อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 วิธีการนี้ก็เริ่มถูกนำมาใช้ในงานวิจัยของสำนักเคนส์ด้วย
ในขณะที่วิธีการวิเคราะห์แบบสถิตศาสตร์ (static) มักจะแก้สมการเชิงเส้นพร้อมกันเพื่อศึกษาพฤติกรรมของคำตอบ แต่วิธีการวิเคราะห์แบบพลวัตศาสตร์ (dynamic) มักจะแก้สมการเชิงอนุพันธ์พร้อมกันเพื่อศึกษาพฤติกรรมของคำตอบ อย่างไรก็ตาม การหาคำตอบที่ชัดเจนด้วยวิธีการพลวัตนั้นเป็นเรื่องยาก ดังนั้น วิธีการวิเคราะห์ที่ใช้การจำลองตามข้อมูลตัวเลขจริงจึงได้เข้ามามีบทบาทสำคัญและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในวงการเศรษฐศาสตร์นับตั้งแต่บทความของคีดแลนด์และเพรสคอตต์
3.3. ความสอดคล้องของเวลาในนโยบายเศรษฐกิจ
คีดแลนด์ยังมีส่วนสำคัญในการชี้ให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องของเวลา (time inconsistencyภาษาอังกฤษ) ในนโยบายเศรษฐกิจ ซึ่งหมายถึงสถานการณ์ที่นโยบายที่เหมาะสมที่สุดในปัจจุบันอาจไม่เหมาะสมอีกต่อไปในอนาคต ทำให้ผู้กำหนดนโยบายอาจมีแรงจูงใจที่จะเบี่ยงเบนไปจากแผนที่วางไว้ตั้งแต่แรก ซึ่งส่งผลกระทบต่อความน่าเชื่อถือของนโยบายในระยะยาว ผลงานนี้ได้รับการตีพิมพ์ในบทความร่วมกับเอ็ดเวิร์ด ซี. เพรสคอตต์ ในปี ค.ศ. 1977 ชื่อว่า กฎเกณฑ์มากกว่าดุลยพินิจ: ความไม่สอดคล้องของแผนที่เหมาะสมที่สุด (Rules rather than discretion: The inconsistency of optimal plansภาษาอังกฤษ)
3.4. รางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์
ในปี ค.ศ. 2004 ฟินน์ เออร์ลิง คีดแลนด์ ได้รับรางวัลธนาคารแห่งชาติสวีเดนในสาขาเศรษฐศาสตร์เพื่อรำลึกถึงอัลเฟรด โนเบล (หรือที่รู้จักกันในชื่อรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์) ร่วมกับเอ็ดเวิร์ด ซี. เพรสคอตต์ เหตุผลในการมอบรางวัลคือ "สำหรับผลงานที่มีส่วนสำคัญต่อเศรษฐศาสตร์มหภาคเชิงพลวัต: ความสอดคล้องของเวลาในนโยบายเศรษฐกิจ และแรงขับเคลื่อนเบื้องหลังวัฏจักรธุรกิจ" รางวัลนี้เป็นการยกย่องถึงการวิจัยเชิงบุกเบิกของพวกเขาที่ได้เปลี่ยนความเข้าใจเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์มหภาคและนโยบายเศรษฐกิจอย่างลึกซึ้ง
4. ตำแหน่งศาสตราจารย์และความเกี่ยวข้องทางวิชาการ
ตลอดอาชีพทางวิชาการ ฟินน์ เออร์ลิง คีดแลนด์ ได้ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ในมหาวิทยาลัยชั้นนำหลายแห่ง และมีความเกี่ยวข้องกับสถาบันวิจัยและธนาคารกลางต่าง ๆ ซึ่งสะท้อนถึงอิทธิพลและความเชี่ยวชาญของเขาในวงการเศรษฐศาสตร์
4.1. ตำแหน่งในมหาวิทยาลัย
คีดแลนด์เข้าร่วมคณะเศรษฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอนในปี ค.ศ. 1977 โดยดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์จนถึงปี ค.ศ. 2004 และยังคงเป็นศาสตราจารย์ผู้ทรงเกียรติริชาร์ด พี. ซิมมอนส์ ที่วิทยาลัยธุรกิจเทปเปอร์ของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ ในปี ค.ศ. 2004 เขาย้ายมาเป็นคณาจารย์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาบาร์บารา โดยดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์เฮนลีย์ด้านเศรษฐศาสตร์ และได้ก่อตั้งห้องปฏิบัติการเพื่อเศรษฐศาสตร์มหภาคและการเงิน (Laboratory for Aggregate Economics and Financeภาษาอังกฤษ, LAEF) ขึ้นที่สถาบันแห่งนี้ นอกจากนี้ เขายังเป็นศาสตราจารย์พิเศษ (adjunct professor) ที่โรงเรียนเศรษฐศาสตร์แห่งนอร์เวย์ (NHH) และเคยดำรงตำแหน่งนักวิชาการรับเชิญและศาสตราจารย์รับเชิญที่สถาบันต่าง ๆ เช่น สถาบันฮูเวอร์ (Hoover Institution) และมหาวิทยาลัยตอร์กัวโต ดี เตลลา (Universidad Torcuato di Tellaภาษาสเปน) ในบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา
4.2. ความเกี่ยวข้องอื่น ๆ (ธนาคารกลาง, สถาบันวิจัย)
นอกเหนือจากตำแหน่งทางวิชาการแล้ว คีดแลนด์ยังเป็นนักวิจัยร่วมให้กับธนาคารกลางสหรัฐหลายแห่ง ได้แก่ ธนาคารกลางสหรัฐแห่งดัลลัส (Federal Reserve Bank of Dallas), ธนาคารกลางสหรัฐแห่งคลีฟแลนด์ (Federal Reserve Bank of Cleveland) และธนาคารกลางสหรัฐแห่งเซนต์หลุยส์ (Federal Reserve Bank of St. Louis) นอกจากนี้ เขายังเป็นนักวิจัย (Fellow) ที่สถาบันไอซีทู (IC² Institute) ของมหาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน
5. รางวัลและเกียรติยศ
ตลอดอาชีพการงาน ฟินน์ เออร์ลิง คีดแลนด์ ได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมาย ซึ่งเป็นการยอมรับในผลงานทางวิชาการอันโดดเด่นของเขา:
- รางวัลธนาคารแห่งชาติสวีเดนในสาขาเศรษฐศาสตร์เพื่อรำลึกถึงอัลเฟรด โนเบล (2004)
- สมาชิก (Fellow) ของสมาคมเศรษฐมิติ (Econometric Society) (ค.ศ. 1992 - ปัจจุบัน)
- ทุนวิจัยแห่งชาติจอห์น สเตาฟเฟอร์ (John Stauffer National Fellowship) จากสถาบันฮูเวอร์ (ค.ศ. 1982-1983)
- รางวัลอเล็กซานเดอร์ เฮนเดอร์สัน (Alexander Henderson Award) จากมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน (ค.ศ. 1973)
- สมาชิกของสถาบันวิทยาศาสตร์และอักษรศาสตร์แห่งนอร์เวย์ (Norwegian Academy of Science and Letters)
- รางวัลธุรกิจเพื่อสันติภาพออสโลของหอการค้าระหว่างประเทศ (International Chamber of Commerce Oslo Business for Peace Award) (ค.ศ. 2017)
6. ชีวิตส่วนตัว
นอกเหนือจากความสำเร็จทางวิชาการแล้ว ฟินน์ เออร์ลิง คีดแลนด์ ยังมีชีวิตส่วนตัวและงานอดิเรกที่น่าสนใจอีกด้วย
6.1. ครอบครัว
คีดแลนด์แต่งงานกับลีฟ เชลเลโวลด์ (Liv Kjellevold) ในปี ค.ศ. 1968 และมีบุตรร่วมกันสี่คน ได้แก่ จอน มาร์ติน (Jon Martin), ไอริก (Eirik), คามิลลา (Camilla) และคาริ (Kari) ปัจจุบันเขาแต่งงานกับทอนยา สคูลเลอร์ (Tonya Schooler)
6.2. งานอดิเรกและความสนใจ
คีดแลนด์เป็นผู้ที่ชื่นชอบกีฬาเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะฟุตบอล ซึ่งเขามักจะเล่นเป็นประจำและยังเป็นผู้สนับสนุนของสโมสรโบคา จูเนียร์ส (Boca Juniorsภาษาสเปน) ในอาร์เจนตินา นอกจากนี้ เขายังเคยเข้าร่วมการแข่งขันมาราธอนและวิ่งเข้าเส้นชัยได้สำเร็จอีกด้วย
นอกเหนือจากกีฬาแล้ว คีดแลนด์ยังมีความสนใจอย่างลึกซึ้งในดนตรี โดยเฉพาะเพลงบลูส์ และเขายังเป็นเจ้าของรถจักรยานยนต์ยี่ห้อดูคาติ (Ducati) อีกด้วย
7. ผลกระทบและการประเมิน
ผลงานของฟินน์ เออร์ลิง คีดแลนด์ มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อวงการวิชาการเศรษฐศาสตร์ การกำหนดนโยบายเศรษฐกิจ และความเข้าใจเกี่ยวกับพลวัตของเศรษฐกิจในภาพรวม
7.1. ผลกระทบทางวิชาการ
ทฤษฎีและวิธีการที่คีดแลนด์นำเสนอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทฤษฎีวัฏจักรธุรกิจจริง (RBC) และการใช้เทคนิคการปรับเทียบ (calibration) ได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการวิจัยและแบบจำลองเศรษฐศาสตร์มหภาคในยุคต่อมา วิธีการจำลองเชิงตัวเลขของเขา ซึ่งเคยถูกโต้แย้งอย่างหนักในตอนแรก ได้รับการยอมรับและนำไปใช้ในงานวิจัยอย่างกว้างขวาง แม้กระทั่งในกลุ่มนักเศรษฐศาสตร์สำนักเคนส์ ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงกระบวนทัศน์ในการวิเคราะห์เศรษฐกิจมหภาค
7.2. ผลกระทบทางเศรษฐกิจ สังคม และนโยบาย
งานวิจัยของคีดแลนด์มีนัยยะสำคัญต่อการกำหนดนโยบายเศรษฐกิจและความเข้าใจวัฏจักรธุรกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวคิดที่ว่าการผันผวนทางเศรษฐกิจอาจเป็นผลมาจากปัจจัยทางเศรษฐกิจที่แท้จริงและเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งท้าทายมุมมองที่เน้นการแทรกแซงของรัฐบาลเป็นหลัก นอกจากนี้ การชี้ให้เห็นถึงความไม่สอดคล้องของเวลาในนโยบายเศรษฐกิจได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของความน่าเชื่อถือของนโยบายในระยะยาว ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญต่อเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและการเติบโตทางเศรษฐกิจ การทำความเข้าใจผลกระทบของงานวิจัยของคีดแลนด์ช่วยให้ผู้กำหนดนโยบายสามารถออกแบบนโยบายที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เพื่อส่งเสริมความมั่นคงและการพัฒนาทางเศรษฐกิจในระยะยาว