1. ภาพรวม
คริสเตียน เลลล์ เกิดเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 1984 ที่เมือง มิวนิก บาวาเรีย ประเทศเยอรมนี เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวเยอรมันที่เล่นในตำแหน่งแบ็กขวา เขาเป็นนักฟุตบอลที่มาจากระบบเยาวชนของสโมสรฟุตบอลบาเยิร์นมิวนิก โดยเริ่มต้นฝึกฝนกับเอฟซี อเลมาเนีย มิวนิก ก่อนจะเข้าร่วมทีมเยาวชนของบาเยิร์นในปี ค.ศ. 1993 เลลล์ได้ลงเล่นให้กับทีมสำรองของบาเยิร์น มิวนิกและเปิดตัวในระดับบุนเดสลีกาในทีมชุดใหญ่ของสโมสรในเวลาต่อมา อาชีพของเขายังรวมถึงการยืมตัวไปเล่นกับ 1. เอฟซี โคโลญ รวมถึงการย้ายไปเล่นกับแฮร์ทา เบอร์ลินและเลบันเต อูเด ในสเปนด้วย บทความนี้จะครอบคลุมชีวิตช่วงต้นและอาชีพเยาวชนของเลลล์ อาชีพสโมสรของเขาในรายละเอียด อาชีพระดับนานาชาติ ชีวิตส่วนตัวและข้อถกเถียงต่างๆ รวมถึงสถิติอาชีพและเกียรติประวัติที่เขาได้รับ
2. ชีวิตช่วงต้นและอาชีพเยาวชน
คริสเตียน เลลล์ เกิดที่เมือง มิวนิก (Münchenภาษาเยอรมัน) บาวาเรีย (Bayernภาษาเยอรมัน) ประเทศเยอรมนี เขาเริ่มต้นการฝึกฝนฟุตบอลกับสโมสร เอฟซี อเลมาเนีย มิวนิก (FC Alemannia Münchenภาษาเยอรมัน) และในปี ค.ศ. 1993 เลลล์ก็ได้รับโอกาสเข้าร่วมทีมเยาวชนของบาเยิร์น โดยเขาได้เล่นให้กับทีมเป็นเวลาแปดปี
3. อาชีพสโมสร
คริสเตียน เลลล์ เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลระดับอาชีพกับทีมสำรองของสโมสรฟุตบอลบาเยิร์นมิวนิก ก่อนที่จะก้าวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่และมีช่วงเวลาการยืมตัวกับสโมสรอื่น รวมถึงการย้ายไปเล่นในต่างประเทศด้วย
3.1. สโมสรฟุตบอลบาเยิร์นมิวนิก
เลลล์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้งช่วงแรกกับสโมสรฟุตบอลบาเยิร์นมิวนิก โดยผ่านทั้งทีมเยาวชนและทีมสำรอง ก่อนจะได้เปิดตัวกับทีมชุดใหญ่และประสบความสำเร็จบางส่วน แต่ก็ต้องเผชิญกับความท้าทายและการถูกลดบทบาทลงในที่สุด
3.1.1. ช่วงเยาวชนและการเปิดตัวอาชีพช่วงแรก
หลังจากการเข้าร่วมทีมเยาวชนของบาเยิร์น มิวนิกในปี ค.ศ. 1993 เลลล์ได้เล่นให้กับทีมเยาวชนเป็นเวลาแปดปี และในปี ค.ศ. 1998 เขาก็ได้เลื่อนขึ้นสู่ทีมเยาวชนชุดใหญ่ของบาเยิร์น มิวนิกเป็นเวลา 3 ปี ก่อนที่จะย้ายขึ้นมาเล่นให้กับทีมสำรองของบาเยิร์น (FC Bayern Munich IIภาษาเยอรมัน) ในฤดูกาล 2001-02 ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นอาชีพในระดับอาชีพของเขา ในฤดูกาลแรกของการเล่นในระดับอาชีพ เลลล์ลงสนามไป 10 นัดในตำแหน่งแบ็กขวาในเรกิโอนาลลีกา ซืด (Regionalliga Südภาษาเยอรมัน) และในฤดูกาล 2002-03 เขาลงสนามในลีก 31 นัดและลงเล่นในรายการฟุตบอลถ้วยอีก 1 นัด ในฤดูกาล 2003-04 เลลล์ลงสนามให้ทีมสำรองไป 20 นัด
เลลล์ได้เปิดตัวในบุนเดสลีกา (Bundesligaภาษาเยอรมัน) เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 2003 ในเกมที่บาเยิร์น มิวนิกเอาชนะแฮร์ทา เบอร์ลิน (Hertha BSCภาษาเยอรมัน) 4-1 โดยเขาถูกเปลี่ยนตัวลงสนามแทนมิชาเอล บัลลัค (Michael Ballackภาษาเยอรมัน) ในนาทีที่ 84 ในฤดูกาล 2003-04 นั้น เขาลงสนามให้กับทีมชุดใหญ่ของบาเยิร์นในบุนเดสลีกาอีก 3 นัด และลงเล่นในรายการฟุตบอลถ้วยอีก 1 นัด
3.1.2. ความก้าวหน้าในทีมชุดใหญ่และความท้าทาย
สำหรับฤดูกาล 2006-07 เลลล์กลับมาสู่บาเยิร์น มิวนิกอีกครั้งหลังจากถูกยืมตัวไปเล่นให้กับ 1. เอฟซี โคโลญ โดยเขาลงสนามให้กับทีมชุดใหญ่ 16 นัด และให้กับทีมสำรอง 8 นัด ฤดูกาล 2007-08 ในบุนเดสลีกามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเลลล์ เนื่องจากวิลลี่ ซาญอล (Willy Sagnolภาษาฝรั่งเศส) รองกัปตันทีมและแบ็กขวาตัวจริงประสบปัญหาอาการบาดเจ็บหนัก อ็อทมาร์ ฮิทซ์เฟ็ลท์ (Ottmar Hitzfeldภาษาเยอรมัน) ผู้จัดการทีมจึงตัดสินใจให้เลลล์ลงสนามเป็นแบ็กขวาตัวจริง ในฤดูกาลนี้ เลลล์ลงสนามในบุนเดสลีกาไป 29 นัด และยิงประตูแรกในบุนเดสลีกาได้ในวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 2008 ในเกมที่พบกับเฟาเอฟแอล โบคุม (VfL Bochumภาษาเยอรมัน) (ซึ่งบาเยิร์นชนะ 3-1) นอกจากนี้เขายังทำได้ 4 แอสซิสต์ และในเดเอ็ฟเบ-โพคาล (DFB-Pokalภาษาเยอรมัน) เขาลงสนาม 8 นัด ส่วนในยูฟ่าคัพ (ปัจจุบันคือยูฟ่ายูโรปาลีก) เขาลงสนาม 11 นัดและยิงได้ 1 ประตู รวมถึงลงเล่นในเดเอ็ฟเบ-ลีกาโพคาล 3 นัด รวมทั้งหมดในฤดูกาลนี้เขาลงสนามไป 48 นัด ยิงได้ 2 ประตู
ในฤดูกาล 2008-09 ภายใต้การคุมทีมของเยอร์เกน คลินส์มันน์ (Jürgen Klinsmannภาษาเยอรมัน) และโค้ชรักษาการจุ๊ปป์ ไฮน์เคส (Jupp Heynckesภาษาเยอรมัน) เลลล์ลงสนามรวมทุกรายการ 28 นัด
เมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 2009 ก่อนตลาดซื้อขายจะปิดลง บาเยิร์น มิวนิกและสโตกซิตี (Stoke Cityภาษาอังกฤษ) สโมสรจากพรีเมียร์ลีกของอังกฤษได้ตกลงเรื่องการย้ายทีมของเลลล์ไปยังอังกฤษ อย่างไรก็ตาม การย้ายทีมก็ล้มเหลว เนื่องจากไม่สามารถติดต่อเลลล์เพื่อแจ้งให้เขาทราบได้ ทำให้ตลาดซื้อขายปิดลงก่อนที่เลลล์จะตอบตกลงการย้ายทีม
ในฤดูกาล 2009-10 ลูวี ฟัน คาล (Louis van Gaalภาษาดัตช์) ผู้จัดการทีมคนใหม่ของบาเยิร์นได้ลดบทบาทเลลล์ไปเล่นในทีมสำรอง ซึ่งเขาลงสนามไป 1 นัด และยังได้ลงเล่นในรายการฟุตบอลถ้วยให้กับทีมชุดใหญ่อีก 1 นัด
3.2. 1. เอฟซี โคโลญ (ยืมตัว)
ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2004-05 เลลล์ถูกยืมตัวไปเล่นให้กับ1. เอฟซี โคโลญ (1. FC Kölnภาษาเยอรมัน) ซึ่งเป็นสโมสรใน2. บุนเดสลีกา (2. Bundesligaภาษาเยอรมัน) แต่ฤดูกาลนั้นเป็นที่น่าผิดหวังสำหรับเขา หลังจากความพ่ายแพ้ 4-2 ให้กับเอสเฟา วัคเคอร์ บวร์กเฮาเซิน (SV Wacker Burghausenภาษาเยอรมัน) ในนัดที่สองของลีก เลลล์ก็หมดความโปรดปรานจากฮูบ สตีเฟนส์ (Huub Stevensภาษาดัตช์) ผู้จัดการทีม เขาลงสนามในลีกเพียง 16 นัดตลอดทั้งฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ฤดูกาลนั้นก็ไม่ได้ไร้ซึ่งความสำเร็จสำหรับเลลล์อย่างสิ้นเชิง ในเกมที่สองของโคโลญกับวัคเคอร์ บวร์กเฮาเซิน เขาสามารถทำประตูได้ นอกจากนั้น เขายังลงสนามในเดเอ็ฟเบ-โพคาล (DFB-Pokalภาษาเยอรมัน) 2 นัด และลงสนามให้ทีมสำรองของโคโลญในเรกิโอนาลลีกา นอร์ด (Regionalliga Nordภาษาเยอรมัน) อีก 8 นัด
หลังจากการกลับมาสู่บุนเดสลีกาอย่างประสบความสำเร็จของโคโลญในฤดูกาล 2005-06 เลลล์ได้รับโอกาสลงสนามมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล ซึ่งเขาได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้เล่นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอ เขาจบฤดูกาลด้วยการลงสนามในลีก 26 นัดและลงสนามในรายการฟุตบอลถ้วยอีก 1 นัด
3.3. แฮร์ทา เบอร์ลิน
เจ็ดปีหลังจากเปิดตัวกับทีมชุดใหญ่ของบาเยิร์น มิวนิก คริสเตียน เลลล์ได้ย้ายออกจากสโมสรบาวาเรียและเซ็นสัญญากับแฮร์ทา เบอร์ลิน (Hertha BSCภาษาเยอรมัน) เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 2010 การย้ายครั้งนี้เป็นการสิ้นสุดความสัมพันธ์ 17 ปีกับบาเยิร์น มิวนิก ซึ่งเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1993 เมื่อเขาเข้าร่วมสถาบันเยาวชนของสโมสร สัญญาของเขากับแฮร์ทา เบอร์ลินมีระยะเวลาหนึ่งปี และจะขยายออกไปอีกสองปีโดยอัตโนมัติหากแฮร์ทาสามารถเลื่อนชั้นสู่บุนเดสลีกาได้
เลลล์สามารถสร้างตัวเองให้เป็นส่วนสำคัญในแนวรับของแฮร์ทาได้อย่างรวดเร็ว โดยได้ลงสนามเป็นตัวจริงเกือบทุกนัดและได้รับตำแหน่งรองกัปตันทีมของสโมสร เขาจบฤดูกาล 2010-11 ด้วยการลงสนามในลีก 33 นัด และลงสนามในรายการฟุตบอลถ้วย 2 นัด และในฤดูกาล 2011-12 เขาลงสนามในลีก 28 นัด, ฟุตบอลถ้วย 2 นัด และลงสนามในเกมเพลย์ออฟเลื่อนชั้น/ตกชั้น 1 นัด
เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 2012 เลลล์ถูกปล่อยตัวออกจากทีมพร้อมกับแพทริค เอเบิร์ต, อันเดรียส ออตต์ และอังเดร มิยาโตวิช การตัดสินใจแยกทางกับเลลล์เกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่เขาถูกแบน 5 นัด จากกรณีที่เขาไปดูหมิ่นว็อล์ฟกัง ชตาร์ค (Wolfgang Starkภาษาเยอรมัน) ผู้ตัดสินในเกมเพลย์ออฟเลื่อนชั้น/ตกชั้นกับฟอร์ทูนา ดุสเซลดอร์ฟ (Fortuna Düsseldorfภาษาเยอรมัน) ซึ่งแฮร์ทา เบอร์ลินเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ด้วยสกอร์รวม 3-4 (นัดแรกแพ้ 1-2, นัดสองเสมอ 2-2) ทำให้ตกชั้นไปสู่ซไวเทอบุนเดสลีกา
3.4. เลบันเต อูเด
เลลล์เซ็นสัญญากับเลบันเต อูเด (Levante UDภาษาสเปน) เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 2012 โดยมีสัญญาระยะเวลาหนึ่งฤดูกาลพร้อมออปชั่นขยายสัญญาอีกหนึ่งปี ในฤดูกาล 2012-13 เลลล์ยิงได้สองประตูจากการลงสนาม 28 นัด (ในลาลิกา 21 นัด, โคปาเดลเรย์ 1 นัด และในรายการยุโรป 6 นัด) และในฤดูกาล 2013-14 เขาไม่ได้ทำประตูจากการลงสนาม 5 นัด
3.5. อาชีพช่วงปลายและการแขวนสตั๊ด
เมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 2015 เลลล์ได้เซ็นสัญญากับTSV เวยาร์น (TSV Weyarnภาษาเยอรมัน) ซึ่งเป็นสโมสรสุดท้ายในอาชีพของเขา โดยเขาลงสนามไป 4 นัดและยิงได้ 1 ประตูในฤดูกาล 2015-16 หลังจากนั้น เขาได้แขวนสตั๊ดจากการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ
4. อาชีพระดับนานาชาติ
คริสเตียน เลลล์เป็นตัวแทนของทีมชาติเยอรมนีรุ่นอายุไม่เกิน 20 ปี ในการแข่งขันฟุตบอลโลกเยาวชนอายุไม่เกิน 20 ปี 2003 โดยลงสนามไป 6 นัด เขายังเป็นตัวแทนของทีมชาติเยอรมนีรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีในปี ค.ศ. 2004 โดยลงสนามไป 2 นัด
เลลล์ยังถือสัญชาติออสเตรียอีกด้วย หลังจากที่เขาแสดงความปรารถนาที่จะเล่นให้กับทีมชาติออสเตรีย เขาก็พบว่าตนเองไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะลงเล่นให้ทีมชาติออสเตรีย ซึ่งมีการตัดสินออกมาเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010
5. ชีวิตส่วนตัวและข้อถกเถียง
มารี-เทเรซ น้องสาวของคริสเตียน เลลล์ เสียชีวิตในเดือนเมษายน ค.ศ. 2014 ด้วยวัย 27 ปี เนื่องจากโรคซิสติก ไฟโบรซิส (cystic fibrosisภาษาอังกฤษ) เลลล์ได้ก่อตั้งมูลนิธิเพื่อโรคซิสติก ไฟโบรซิสขึ้นในปี ค.ศ. 2009
ในด้านชีวิตส่วนตัว เลลล์เคยตกเป็นข่าวกับเมซุต เออซิล (Mesut Özilภาษาเยอรมัน) โดยหนังสือพิมพ์เยอรมันฉบับหนึ่งรายงานว่า เออซิลมีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสมกับแฟนสาวของเลลล์ ทำให้เกิดข้อถกเถียงในวงกว้าง
6. สถิติอาชีพ
| สโมสร | ฤดูกาล | ลีก | บอลถ้วย | รายการทวีป | อื่น ๆ | รวม | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ดิวิชัน | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ลงสนาม | ประตู | ||
| บาเยิร์น มิวนิก II | 2001-02 | เรกิโอนาลลีกา ซืด | 10 | 0 | - | - | - | 10 | 0 | |||
| 2002-03 | 31 | 0 | 1 | 0 | - | - | 32 | 0 | ||||
| 2003-04 | 20 | 0 | - | - | - | 20 | 0 | |||||
| 2006-07 | 8 | 2 | - | - | - | 8 | 2 | |||||
| 2009-10 | 3. ลีกา | 1 | 0 | - | - | - | 1 | 0 | ||||
| รวม | 70 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 71 | 2 | ||
| บาเยิร์น มิวนิก | 2003-04 | บุนเดสลีกา | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| 2006-07 | 12 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | ||
| 2007-08 | 29 | 1 | 5 | 0 | 11 | 1 | 3 | 0 | 48 | 2 | ||
| 2008-09 | 20 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 | - | 28 | 0 | |||
| 2009-10 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 1 | 0 | |||
| รวม | 65 | 1 | 9 | 0 | 21 | 1 | 3 | 0 | 98 | 2 | ||
| 1. เอฟซี โคโลญ II (ยืมตัว) | 2004-05 | เรกิโอนาลลีกา นอร์ด | 8 | 0 | - | - | - | 8 | 0 | |||
| 1. เอฟซี โคโลญ (ยืมตัว) | 2004-05 | 2. บุนเดสลีกา | 16 | 1 | 2 | 0 | - | - | 18 | 1 | ||
| 2005-06 | บุนเดสลีกา | 26 | 0 | 1 | 0 | - | - | 27 | 0 | |||
| รวม | 42 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 45 | 1 | ||||
| แฮร์ทา เบอร์ลิน | 2010-11 | 2. บุนเดสลีกา | 33 | 0 | 2 | 0 | - | - | 35 | 0 | ||
| 2011-12 | บุนเดสลีกา | 28 | 1 | 2 | 0 | - | 1 | 0 | 31 | 1 | ||
| รวม | 61 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 66 | 1 | ||
| เลบันเต | 2012-13 | ลาลิกา | 21 | 2 | 1 | 0 | 6 | 0 | - | 28 | 2 | |
| 2013-14 | 5 | 0 | 0 | 0 | - | - | 5 | 0 | ||||
| รวม | 26 | 2 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 33 | 2 | ||
| เวยาร์น | 2015-16 | Kreisklasse | 4 | 1 | - | - | - | 4 | 1 | |||
| รวมอาชีพ | 276 | 8 | 18 | 0 | 27 | 1 | 4 | 0 | 325 | 9 | ||
7. เกียรติประวัติ
บาเยิร์น มิวนิก
- บุนเดสลีกา: 2007-08, 2009-10
- เดเอ็ฟเบ-โพคาล: 2007-08, 2009-10
- เดเอ็ฟเบ-ลีกาโพคาล: 2007
- ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก รองชนะเลิศ: 2009-10
1. เอฟซี โคโลญ
- 2. บุนเดสลีกา: 2004-05
แฮร์ทา เบอร์ลิน
- 2. บุนเดสลีกา: 2010-11